A Muravidéknek sok arca van. Van, aki a kézműves kezek munkáját látja benne, más a házias ízeket, megint más azt a kilátást, amelyet szívesen megmutat minden vendégének. Éppen ezeket a tekinteteket szeretnénk összegyűjteni azon a fotópályázaton, amelyet a (DO)Živi Prekmurje projekt keretében hirdettünk meg.

Mit keresünk

Olyan fényképeket, amelyek megragadják a Muravidék hangulatát. Lehet szó kézművességről és hagyományos mesterségekről, termékekről és munka közben készült emberi portrékról, gasztronómiáról és helyi finomságokról, vagy a tájról, a falvakról és a vidék mindennapjairól. Nem kell tökéletes felvételnek lennie, az a fontos, hogy mondjon valamit.

A fényképeknek a Pri dobrih ljudeh helyi akciócsoport (LAS) területén kell készülniük, vagyis Lendván, Turniščén, Dobronakon, Kobiljén vagy Črenšovciban.

Ki vehet részt

Bárki, amatőr és hivatásos fotósok egyaránt, korhatár nélkül. Kiskorúak a szülő hozzájárulásával. A részvétel ingyenes.

Hogyan lehet jelentkezni

Küldjön legfeljebb három fényképet JPG formátumban a marketing@vinarium-lendava.si címre, és mindegyiknél adja meg a fénykép címét, a felvétel helyét és dátumát, valamint saját nevét és elérhetőségét.

A fényképek nem készülhetnek mesterséges intelligenciával, és nem is szerkeszthetők annak eszközeivel.

A beküldési határidő 2026. október 27-e, kedd, 23.59 óra.

Mi következik

A nyertesek közös belépőjegyet kapnak a Vinárium kilátóba és a Gibanica Házába. A díjról e-mailben értesítjük őket.
A fotókat a projekt céljaira és a térség népszerűsítésére használjuk fel, mindig a szerző nevének feltüntetésével. A szerzői jogok a szerzőknél maradnak.

A projektről

A (DO)Živi Prekmurje projekt a Pri dobrih ljudeh helyi akciócsoport területén valósul meg, és olyan új turisztikai élmények kialakítását célozza, amelyek a térség saját identitásából indulnak ki. Alkotóműhelyek, valamint kézműves és gasztronómiai foglalkozások révén összekapcsolja a turisztikai szolgáltatókat, a kézműveseket és a helyieket, tudásukat pedig a látogatók számára átélhető élményekké fejleszti.A vezető partner Lendva Község, partnerei pedig a renkovci HUDO DOBRO Helyi Közösségfejlesztési Intézet és a Turisztikai Szövetség Lendva várja önt

A (DO)Živi Prekmurje projekt az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg, a 2021–2027-es szlovéniai európai kohéziós politikai program keretében.

The post Mutassa meg nekünk a Muravidéket úgy, ahogy Ön látja appeared first on Vinarium Lendava.

Tizenegy év kilátás négy országra

A Vinárium 302 méteres tengerszint feletti magasságban áll, maga a kilátó 53,5 méter magas. A kilátóteraszról 360 fokos panoráma nyílik Szlovéniára, Magyarországra, Horvátországra és Ausztriára. A 2015-ös megnyitás óta 2026 augusztusának végéig 806 949 látogatót fogadott. A Zipline Vinárium 2022 óta 15 510 látogatót vonzott.

A Vinárium ma már nem csupán kilátó. Kiindulópontja a lendvai dombok felfedezésének, ahol helyi borászok, a kilátó melletti gasztronómiai házikók és a felújított présházakban szálláshelyet kínáló Hotel Vinárium várja a vendégeket.

Ünnep minden generációnak

Az évforduló alkalmából a kilátó belépője egész nap ingyenes volt. A program 11 órakor kézműves műhelyekkel, arcfestéssel és gyerekjátékokkal indult, a kilátó kupolájában pedig a Lendva régi fényképeken című kiállítást tekinthették meg a látogatók. 13 órakor ünnepség következett, amelyen a Turistična zveza Lendava vabi elnöke, Eva Marija Banutai és Lendva község polgármestere, Janez Magyar köszöntötte a megjelenteket. A kulturális műsorban a Folklorno društvo Prekmurje Lendava és a kapcai „József Attila” Kulturális Egyesület tagjai léptek fel, a muraszombati Baráti Kör Kulturális Egyesület népdalénekesei pedig hazai dalokat adtak elő.

Két új gibanica: Gibanica Vinarium és Gibanica Jurka

Az ünnep legnagyobb újdonsága a Hiša gibanice közreműködésével készült két új gibanica. A Gibanica Vinarium a háziasszonyokkal folytatott beszélgetések alapján született, akik megosztották házi receptjeiket. Mákra, dióra és túróra épül, tejszínes öntettel gazdagítva. A Gibanica Jurka könnyebb, gyümölcsös változat, amely a borvidék előtt tiszteleg, mivel jurka szőlőt tartalmaz, amely kiemelkedően aromás. Mindkettő a hagyományos rétegezési módszerre épül.

Mojca Haložan Makovec a Hiša gibanice képviseletében elmondta, hogy az ötlet egy asztal mellett született: „A muravidéki gibanica nem az egyetlen gibanica, amelyet a Muravidéken sütöttek, és jó lenne, ha látogatóink tudnának azokról a gibanicákról is, amelyeket 100 vagy 200 évvel ezelőtt készítettek ezen a vidéken.”

A Gibanica Vinarium a (DO)Živi Prekmurje projekt keretében készült. A (DO)Živi Prekmurje projekt az Európai Regionális Fejlesztési Alap támogatásával, a 2021–2027 közötti szlovéniai európai kohéziós politikai program keretében valósul meg.

Kilátással kísért borok és hőlégballonok

A kilátóteraszon a Vina z razgledom borkóstoló zajlott, ahol a látogatók a helyi borokat négy országra nyíló panoráma mellett kóstolhatták. Egy nappal korábban, szeptember 4-én a Vina pod krošnjami rendezvény gasztronómiát, zenét és a Vina Litrop, Vinogradništvo Smej és Lendwines borászatokat kötötte össze, a zenéről a Rooftops együttes gondoskodott. A látogatók a Roto Balon klub kikötött hőlégballonjaival fel is emelkedhettek.

A fesztivál nagy záróakkordja

Este a rendezvény a városközpontba költözött. 20 órakor a Bella Venezia és a Hotel Cubis közötti rendezvénytéren ingyenes koncert kezdődött, amellyel a Srebrna krila, Vlado Kalember és a Novi fosili zárta a Vinárium Fesztivál 2026-ot.

Janez Magyar polgármester a záráskor így fogalmazott: „Ilyen fesztivált és ennyi rendezvényt három hét leforgása alatt ebben a térségben nem találni. Ezért büszkék és hálásak vagyunk mindazoknak, akik ezeken a rendezvényeken fellépték.”

Köszönjük mindenkinek, aki velünk ünnepelt. Szeretettel várjuk Önöket a kilátóban az őszi napokon is, amikor a lendvai dombok arany színbe öltöznek.

Foto: Mediaspeed

The post A Vinárium kilátó 11. születésnapját ünnepelte: ingyenes belépő, két új gibanica és koncert a fesztivál zárásaként appeared first on Vinarium Lendava.

The post Húshagyókedd appeared first on Vinarium Lendava.

The post Meghívó a ČRNA NA KOROŠKEM-I CSIPKÉKBŐL készült kiállítás megnyitójára appeared first on Vinarium Lendava.